NOTICIAS

jueves, 15 de julio de 2010

Kim team | KOF 96

Integrantes:
Kim Kaphwan | Choi Bounge | Choi Bounge


Chang Koehan y Choi Bounge. La pareja conocida por ser obligados a entrenar bajo la dirección de Kim, se encuentran hablando sobre su difícil situación.
Choi: Ah, ¿cuánto tiempo hemos estado aquí de todos modos, amigo Chang?
Chang: ¿Cómo diablos voy a saberlo?
Aquella figura gigante pule en silencio su preciada bola de acero.
Choi: ¿Qué tan mala es nuestra suerte? Si sólo nos hubiéramos unido a Rugal en el último KOF estaríamos bastante mejor en este momento, ¿no es así amigo?
Chang: ¡Gracias a ese payaso estamos aquí! ¡Qué broma! ¡Esa influencia del taekwondo! ¿Qué es lo que planea hacer con nosotros?
Choi: O-oye Chang, cálmate un poco. ¡Si Kim nos escucha nos meteremos en un problema!
Chang: ¡¿Qué dices Choi! ¡Incluso si lo grito, no hay manera de Kim pueda escucharnos desde aquí!
Una figura oscura se lanza a ellos bruscamente desde lo alto.
Kim: ¿Qué? ¿Qué está pasando aquí? ¡Hey ustedes dos! ¿Están perdiendo el tiempo durante su entrenamiento?
Chang, Choi: ¡Ay! ¡Ay! ¡Es Kim!
Chang y Choi dejan escapar un chillido. Kim aparece entre los dos. Ellos sienten la ira en su voz tranquila.
Kim: ¡¿Y cuál es el problema con el taekwondo del que están hablando?!
Chang, Choi: N-no, nosotros no dijimos nada de....
Los dos responden con timidez, casi inaudible.
Kim: Bueno, parece que mis enseñanzas han caído en saco roto. Así que ustedes… ¡de vuelta a la partida!
Chang, Choi: ¡Aaaagh! ¡Sálvenos!

Ha caído la noche y los tres, envueltos en la oscuridad, se toman un tiempo libre para cenar.
Choi: (Vaya, gracias a Chang estamos realmente en aprietos).
Chang: (No obtenemos nada de Kim. ¿Llama a esto justicia?)
Kim: ¿Qué pasa? Ustedes dos no se ven muy bien.
Choi: ¡¿Eh?! No, para nada. ¡Estoy bien amigo!
Chang: Sí, yo también. Debe ser su imaginación, maestro Kim.
Kim: Oh, ¿de verdad? Si ese es el caso, ¡olvídenlo! Como sea, ustedes dos, parece que el entrenamiento de ambos comienza a dar frutos.
Chang: ¿Usted lo cree? Creo que tiene razón (¡pero vaya que si me siento cansado!)
Choi: Tu lo dijiste amigo. Comparado con el pasado, ahora me siento mucho más ligero (¡y vaya que si he cambiado!)
Kim: ¡OK! ¡Entonces podemos enfrentar el KOF de este año con total seguridad!
Chang, Choi: ¡¿Eh?! ¡¿KOF?!
Kim: Sí, olvidé decírselos, pero nos hemos inscrito en el KOF de este año y envíe el formulario.
Chang: ¿Tenemos que pasar por eso de nuevo, maestro Kim?
Choi: Sí, estoy harto de pasar por todo ese esfuerzo sin ninguna recompensa.
Kim: ¿Qué has dicho?
Kim mira a los dos amenazadoramente por un instante.
Chang: N-no… me muero por ver que tan fuerte me he vuelto.
Choi: S-sí, amigo. Qué oportunidad. ¡Va a ser una gran prueba para nuestra capacidad!
Los dos no pierden el tiempo para cubrirse mutuamente.
Kim: Genial, ¿no es así?
Chang: (Debes estar bromeando).
Choi: (Tú lo dijiste, amigo).
Kim: Y esta vez hay una razón especial para entrar.
Chang, Choi: ¿Una razón especial?
Kim: Sí, eso es correcto. Si ganamos esta vez, su rehabilitación estará completa.
Chang: ¿E-entonces eso significa que vamos a ...?
Kim: Si somos capaces de ganar el KOF de este año, significaría que poseen un gran espíritu y el cuerpo. En otras palabras, se habrán rehabilitado lo suficiente para actuar por su cuenta.
Chang, Choi: ¡Bien!
Kim: Por lo tanto está decidido. ¡A partir de mañana vamos a duplicar el régimen de entrenamiento para KOF!
Chang, Choi: ¿¡Q-qué?!
Kim: ¿Eh? ¿Tienen algún problema con eso?
Los ojos de Kim parpadean maliciosamente.
Choi: ¡De ninguna manera!
Chang: ¡Al escuchar eso me siento aún más emocionado!
Kim: A partir de mañana su entrenamiento será incluso más difícil. ¡Espero que ambos estén a la altura!
Chang: ¡Estoy listo! (si eso es lo que se necesita para alejarse de ti, haré lo que sea…).
Choi: ¡Voy a entrenar al máximo, amigo! (Y cuando se acabe voy a decirte adiós. Dejaré tu taekwondo…).





Más historias de KOF 96:





KOF UNIVERSE ES EL PRIMER SITIO EN OFRECER ESTE MATERIAL EN ESPAÑOL.
Si deseas utilizarlo, por favor coloca los créditos correspondientes en tu sitio web.

Todas las historias  han sido escritas y traducidas por Emiru en exclusiva para este blog.
KOF UNIVERSE. CREANDO, INNOVANDO.




¿TE GUSTÓ EL ARTÍCULO? ¡COMPÁRTELO!

 
KOF Universe 2017. Emiru design. #elkofnosune EMIRU DESIGN